Из тупика. (8) ФИНАЛ СУМАСБРОДНОЙ ГАСТРОЛИ ПРОХОДИМЦА. Валацуга
Сегодня: 1, за неделю: 1, всего: 1419
Сведения об авторе смотреть здесь.
(Окончание. Начало смотреть здесь, предыдущую часть – здесь.)
Блукач проснулся. Потянулся. Сёгодня день отъезда. Но не домой. Успеет ещё там набыться. А сегодня он полетит всего лишь поближе к дому. Остановится меньше чем на полпути. Определится в дешевую попутную гостиницу и ещё день пошатается как медведь-шатун по неизведанному краю. Ходить ведь не работать. Этим словит сразу двух зайцев: разгрузит попу от непрерывного длительного мотоброска и пополнит свою непутёвую башку новыми путевыми впечатлениями.
Выглянул в окно. Невезуха. Небо мрачное как лицо человека, потерявшего кошелёк. Невесело будет лететь. Лучше уж сразу тронуть и все дела уладить с утра, чтобы день посвятить осмотру нового места. Надо разработать маршрут так, чтобы снова не лохануться, как получилась с полётом сюда.
Значит так: навигатор рисует от Белыничей до Лепеля полторы сотни километров. Для заднего места это слишком утомительное расстояние – два с половиной часа в седле. Пусть не ржут с байкера-лоха крутые мотолётчики: Блукач больше 70 километров в час не ездит, поскольку боится. А отчаянные форсуны пусть соревнуются в скорости со смертью. Проще и легче разделить маршрут на два дня. По пути гостиницы будут лишь в Круглом и Толочине. До Круглого слишком близко – три десятка километров. До Толочина – плюс ещё 25 км. Маловато, поскольку назавтра много остаётся. Но ничего не попишешь – дальше жилья нет.
В Круглом подкормил мота тремя литрами бензина – с лихвой хватит до Лепеля, ведь блукачовский «конь» за сотню километров выпивает 2,2 литра пойла. При подъезде к Толочину небесный мрак рассеялся, город озарило солнечное сияние. Весело будет шататься по закоулкам райцентра.
Перед гостиницей нежданного пришельца встретила набором фруктов прекрасная незнакомка. Как приятно!
Сам приют для неприкаянных - творение хоть ещё и хрущёвской архитектурной безвкусицы, но выглядит досмотренным.
Блукачу хватило одного беглого взгляда, чтобы понять: здесь за ночлег много не возьмут. Так и оказалось – в 16 рублей вложился за место в двухместном номере с обещанием соседа не подселять. Шёл на минимум удобств, но они оказались вполне сносными. Санузел состоял из унитаза и раковины с холодной и горячей водой. Душ или ванна отсутствовали.
Холодильника не было. Вместо плазмы на тумбочке стоял миниатюрный старенький «Витязь».
Но эти мелочные минусы напрочь покрывала дешевизна ночлега. Это командировочным безразлична стоимость проживания – работодатель оплатит. А Блукачу надо отстёгивать от семейного бюджета, что совсем не в радость домоседке Блукачихе.
Перекусил, малость отдохнул Блукач, да в незапланированное странствие по задворкам Толочина двинул. Сразу подле гостиницы положительное впечатление о городе создал информационный камень.
Сам по себе валун ничем не примечателен, хотя вопрос вызывает: природную или искусственную огранку всё же имеет? А как много говорит надпись! Название селения на трёх языках показывает, что на беларускай мове топоним даже ударение переносит на последний слог. Год основания извещает, что стар городишко, на шесть лет старше Лепеля. Вот как сущая мелочь для безразличного обывателя становится источником обогащения знаниями заинтересованного человека.
Как несколько шагов сделает Блукач, так новыми впечатлениями заражается.
Понятное дело, не могучий затылок дяди Вовы впечатлил в сей момент, а действующий фонтан в обычную субботу. А говорят, что дорого обходится такое расточительство электроэнергии… Наверное, очень богат Толочин.
О, мой Перун! И в название ресторана они заложили дань уважения к совсем не великой, но градообразующей реке Друть.
Все ключевые моменты, поразившие жителя провинциального города, описать невозможно ввиду их многочисленности и усталости от перечисления-чтения автора и читателя. Здесь и уличное кафе с настоящей кофеварной машиной со всемирно известными названиями предлагаемого кофе, и фирменный магазин «Лепелька» вдали от своей ключевой точки, и втиснутые в старую застройку городского центра мини-магазинчики… Но главная достопримечательность Толочина – это Друть.
Правда, умный историк справедливо возразит дураку Блукачу: главная достопримечательность Толочинщины – это Друцк, центр Друцкого княжества, первое письменное упоминание о котором датируется 1001 годом. Но умник этот будет прав лишь отчасти, поскольку Блукач рассуждает о самом Толочине, а агрогородок Друцк находится на территории Толочинского сельсовета. И скиталец не затрагивает действительно грандиозный памятник археологии, поскольку в 2016 году не просто посещал его, а ночевал в самом эпицентре древних событий – на замчище-городище.
Подробно о том здесь https://blukach.bypost/939 и здесь https://blukach.bypost/940.
Окинул Блукач любовным взглядом долину Друти. Величаво и красиво. Жалко только, что не всякий прохожий надлежащим образом оценит это несомненное природное великолепие.
И скажет безразличный к природе обыватель: «Фи, экая невидаль – почти болото».
Здесь требуется пояснение. Немного ниже Друть запружена плотиной и образует в городе прекрасное искусственное озеро.
Сейчас Блукач и поведёт нас аж до самой запруды. Вот только малость покрутится вокруг непонятной прибрежной скульптуры, несколько раз обойдя её. Он её и так, и этак пробовал обмозговывать, но мозгов так и не хватило разгадать замысел скульптора. И, в конце концов, пришёл к заключению, что всё равно красиво.
Поехали! Это обращение к тем, кого интересуют новые, ранее неведомые земли. Блукачу они очень даже интересны.
Идёт шатун в обход водохранилища и радуется, что свою долгую жизнь успешно пополнил новыми сюжетами природного совершенства. Оттого она и тянется долго. И хорошо, что поменял последний ночлег в Белыничах на Толочин. И даже не в смысле более чем двойной экономии, а в разнообразии края. Там уже почти всё изведано, а здесь на каждом шагу поджидают открытия. Вот в санатории «Березина» в прошлом месяце протусовался почти две декады и, хоть и каждый день исследовал новые места в окрестностях Борисова, а всё равно весь срок оздоровления пролетел как один день. Это потому, что в одной точке утром вставал и в ней же спать клался. В результате получилось, что июль показался одним мгновением, а за ним таким же образом съелось и лето. А вот буреломное проникновение в Белыничи, скитание по ним и экзотическая добавка толочинской экзотики продлят жизнь намного. Пусть это только иллюзия, но, благодаря таким иллюзиям Блукач живёт длинную-предлинную жизнь, почти бесконечную.
За такими приятными грёзами Блукач обогнул то ли два городских водохранилища, разделённых узким перешейком с мостом, то ли длинный единый водоём, и пришёл к его границе-дамбе. С неё бросил взгляд на исходную точку своего маршрута. Её не было видно за перешейком.
На дамбе попробовал искать в интернете историю создания, несомненно, важной для города водной запруды, однако сходу не получилось. Махнул рукой на затею, решив, что это не столь и важно для лепельца. Главное, что любопытство своё неуёмное удовлетворил восхитительным созерцанием. Пошёл к самому жерлу плотины. Завораживающее зрелище.
Блукач вскарабкался на гидросооружение и долго созерцал вторую половину Толочинского водохранилища.
Какой обзор! Какой пейзаж!
И никто не гонит тебя в шею со стратегического, по всей видимости, объекта: а вдруг Блукач диверсант и готовит грандиозную диверсию? Но в Толочине всё спокойно. Город понимает, что лепельский бродяга всего лишь любопытный чудак.
Бродяга оборачивается и снова восхищается представившейся взору картиной. Друти почти нет. Узкий ручей убегает от своей пленницы плотины.
Чтобы лучше увидеть последствия пленения реки, Блукач перешёл на вторую сторону плотины. Жалкое зрелище.
Но Друть скоро оправится. Уже за Круглым она создаст ещё большее Тетеринское водохранилище, а уже в Белыничах спокойно продолжит свой 295-километровый путь к слиянию с Днепром.
Блукач задумался: как оценить вмешательство человека в жизнь Друти? Решил, что не компетентен он трактовать данную ситуацию. Одно может сказать, что сейчас видит поставленную на службу городу реку, а вчера и ранее видел её ниже по течению оправившейся и жизнерадостной.
- Рад был столь близко познакомиться с тобой, несравненная Друть, - самопроизвольно шептали губы проходимца. – Прощай, красавица, навсегда! Вряд ли нам придётся снова вступить в непосредственный контакт.
Назад Блукач пошёл было более коротким путём. Однако всё интересное, что проплывало перед его глазами, не притягивало внимание. Мысли были с Друтью. И ноги сами свернули к ней.
«Не сдержал слова, - озадаченно подумал Блукач. – Простился ведь с рекой навсегда, а не прошло и часа, как вернулся к ней.»
- Но это ведь хорошо – снова мы вместе, - уже вслух бормотал неприкаянный искатель. - Пусть такие нарушения случаются почаще. Ты согласна со мной, Друть?
И река показала своё согласие ярким солнечным бликом от своей водной глади.
В гостинице Блукач, непонимающе пялясь в старенького «Витязя», осмысливал свою короткую погоню за глухим тупиком, чтобы устроить в нём временный скит для отрешения в полном уединении от всех людских проблем, опоясавших человечество.
Основание пустынной обители не получилось по ряду объективных и субъективных причин. Но вложенные в дело трудности не пошли прахом. Вместо неудавшейся намеченной цели получилось не менее важное и интересное блуждание по доселе неизвестному краю, обогатившее беспокойную жизнь очарованного поисками приключений странника. Сумасбродная гастроль удалась!
…Утром Блукач первым делом выглянул в окно. На него уставился его верный помощник мот.
Был он в полной боевой готовности мчать своего седока в Лепель сквозь мрачный осенний дождь, который там уже поливал землю. И понёс услужливый мот своего мучителя уже не прямой наводкой на Лепель по толочинско-чашникским туркам-боркам, как вёз сюда, а по асфальту вывез на Оршанку, повернул на неё под прямым углом и спокойно доставил в Лепель, если не считать препятствием моросящий дождь на протяжении последних полста километров.
P.S. Зря только Блукач боялся наезда строгой Блукачихи за траты семейного бюджета на дорогую гостиницу. Обрадованная успешным возвращением своего бестолкового неслуха, она ругалась очень даже умеренно.
2021
Метки: Блукач Валацужны, Толочин, река Друть
 НРАВИТСЯ 13 |
 СУПЕР |
 ХА-ХА |
 УХ ТЫ! |
 СОЧУВСТВУЮ |
Лучший комментарий
SeRJ, всё это интересно, только вот нет времени интересоваться. Хотя ведь всё легкодоступно в инете. Не то, что раньше. Вот пример из 1975 года. Заспорил я с соседом Колей Осипенко на бутылку коньяка, кто такой ковбой. Я утверждал, что это конский пастух, который пасёт коней. А он доказывал, что коровий пастух, пасущий коров верхом на коне. Рассудить могла только Большая Советская Энциклопедия, которая находилась в районной библилтеке, тогда располагавшейся в обычном доме ровно напротив нынешнего магазина "Белвест". Оба пошли туда. Что прочитали в БСЭ, уже забыл. Помню лишь, что после посещения библиотеки сложились, купили две поллитровки "чернила" и пошли в кусты возле ж/д переезда пить. Вот какими любопытными были строители коммунизма и как тянулись к знаниям, что не поленились протопать в общем пять километров.
Белая бетонная скульптура не столько красива, сколько загадочна, и даже подозрительна. Блукач, нет ли фото этой композиции с других ракурсов?
Мартин Минчук, здымка дзіўнай скульптуры з іншага ракурсу няма. Блукач круціўся вакол яе, каб адным махам перадаць сутнасць манументу, якую сам не злавіў:
Володя, было ли у тебя желание отправится в настоящие приключения без копейки в кармане автостопом ? Вот, наверное, были бы незабываемые впечатления
не дай Бог 
SeRJ, я не дурны. Але ёсць і такія. Глядзеў на "Ютубе" серыял відэаблогера, які на ровары з Адэсы паўгода ехаў на Памір і вяртаўся назад са 100 далярамі ў кішэні. Извини, забыл, что ты не понимаешь по-беларусски. Начинаю сначала.
Я не дурак. Но есть и такие. Смотрел в "Ютубе" сериал видеоблогера, который на велосипеде из Одессы ехал на Памир и возвращался обратно со 100 долларами в кармане. Конечно, ему по дороге давали денег удивлённые таким сумасбродством, кормили, сам он подбирал объедки, выброшенные из автомобилей. Смотреть интересно, но поступать так - поистине сойти с ума. Считаю, что денег в путешествие надо брать по возможности больше, а тратить их там по возможности меньше. Когда я однажды возвратился из Крыма, редактор спросил, сколько денег я там потратил. Я назвал сумму. А он заинтересовался: значит, при поездке с женой надо брать вдвое больше? Я ответил: вдое меньше.
И я горжусь, что не дошёл до роли выживальщика. Мой принцип: искать интересное хоть при минимальном, но всё же комфорте. Конечно, случаются и пролёты, как было при штурме Белыничского района. Но они не смертельны. Более смертельным был мой веломарафон в Круглянский район Могилёвской области. В конце репортажа с него я даже предупредил читателей, чтобы не вздумали повторять мой маршрут в моём возрасте, поскольку это опасно для жизни. О том есть в серии репортажей под названием "Педали" (достаточно набрать это слово в поисковой строке блога).
Спасибо за русский язык
помню, помню как ты с оводами и слепнями воевал ...
SeRJ, война с оводами и слепнями была одним из злейших боевых действий моих врагов во время веломарафона "Педали" в Круглянский район Могилёвской области. Кстати, он был первым и последним в моей жизни. Знал бы до того, насколько это тяжело, никогда бы не поехал.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, ага.... как то раз поехали мы с жёнкой в Лепель из СПБ. Ну и практически перед границей на российской стороне решили передохнуть, так сказать, съехали с трассы в лесочек. Так вот, такого количества слепней и оводов я не видел нигде и никогда за свою жизнь. Ну не пчелиный рой, конечно. Еле дёру дали. И это на авто. В плане, что даже в машине пришлось отбиваться. Если это у тебя было также, то вообще реально не понимаю, как ты выжил. Честно....
Чего то вспомнилось.... гуляли в январе вокруг Боровского озера Шибот. Идём такие по тропинке в лесу. Где то минус 3 примерно, снег лежит. И, о Боже, летит комар. Я смотрел на него минуты три пока он не улетел дальше в лес по своим комариным делам. Как вам такое? Что за аномалии ?
SeRJ, от роя комаров и слепней можно было на самом деле сойти с ума. Проблему вдвойне усугубляла вывихнутое в мотоаварии плечо. Когда рой атаковал меня, едущего на велосипеде, в спину, я, забывая о травме, машинально закидывал за спину ту руку, которой было удобнее убить кусающее насекомое. И громко вскрикивал от резкой боли, если это была травмированная рука. А кофту одеть было невозможно из-за невыносимой жары, которая, вторя паразитам, старалась также свести с ума страдальца, то бишь меня.
Было, что и я встречал комара при минусовой температуре, но день был солнечным. Считал, что солнце отогревало замёрзшее в древостое насекомое, и оно оживало.
Да, действительно, день был солнечным .... может мы видели одного и того же ?
SeRJ, одного и того же комара мы не могли видеть, поскольку я на Щиботе в такой период года не был. Просто мы видели редкое явление природы в разных местах и в разное время. Вот ещё интересный факт из жизни природы.
Муху можно словить, но трудно. Только резким взмахом руки и последующим сомкнением ладони. Она не подпускает к себе посторонние движущиеся предметы. А когда сидит на окне снаружи, совсем не боится или не видит приближающегося к ней фотоаппарата со стороны брюха:
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, муха просто умная и понимает, что ты хрен её возьмёшь... а насчёт нашего комара- это шутка есно...
SeRJ, да я шутку про комара понял. А вот относительно мухи, может, это и не шутка. Действительно, наверное, понимает, что через стекло фотоаппарат ей не угрожает. А что её не приближал таймером, свидетельствует дата на снимке, иначе она увеличилась бы пропорционально приближению.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, просто ты так серьезно про комара ответил, что я засомневался
SeRJ, так и твоё заключение про смелую муху можно посчитать как серьёзным, так и шуточным.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, с мухой все по-серьезному
SeRJ, наверное, так и есть - муха умная. А может, она не видит, что у неё под брюхом делается, поскольку глаза смотрят всторону и уж никак не под себя?
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, это так называемые фасеточные глаза, состоящие из тысяч глаз, типы мозайки. Вспомни огромные глаза стрекозы, как они красивы. Хрен знает, видит она чего под собой или нет .... Они неподвижны, как и голова. Прикольно, что богомолы имеют подвижную шею. И когда к нему подходишь, он поворачивает голову и смотрит прямо на тебя своими стрекозиными глазами.. Идеальное существо.
SeRJ, всё это интересно, только вот нет времени интересоваться. Хотя ведь всё легкодоступно в инете. Не то, что раньше. Вот пример из 1975 года. Заспорил я с соседом Колей Осипенко на бутылку коньяка, кто такой ковбой. Я утверждал, что это конский пастух, который пасёт коней. А он доказывал, что коровий пастух, пасущий коров верхом на коне. Рассудить могла только Большая Советская Энциклопедия, которая находилась в районной библилтеке, тогда располагавшейся в обычном доме ровно напротив нынешнего магазина "Белвест". Оба пошли туда. Что прочитали в БСЭ, уже забыл. Помню лишь, что после посещения библиотеки сложились, купили две поллитровки "чернила" и пошли в кусты возле ж/д переезда пить. Вот какими любопытными были строители коммунизма и как тянулись к знаниям, что не поленились протопать в общем пять километров.
Мартин Минчук, Ба, знакомые все лица! Иду по Петрозаводску, читаю объявление : Требуются разнорабочие , проезд,питание,сигареты бесплатно, оплата еженедельная для граждан РФ, РБ. Телефон 8931968- 28-29. ООО Рубикон- М. Я понял.что БССР уже своя,с чем и поздравляю! Правильно, давно пора Не было такого в наше время., когда я не мог найти работу ни в Лепеле ни в Минские вот как изменилось время, Привет всем помнящем меняе 02 10 21
Иван Рисак, НЕ МОГУ ДОГНАТЬ! Это типа - добро пожаловать Беларусь в родные пенаты?
Иван Рисак, мы, старажылы "Лепель.баю", усе цябе памятаем па тваёй актыўнасці на форуме і ў блозе Валадара Шушкевіча і жадаем табе моцнага здароўя. Часцей рабі каменты. Іх чытаць нам цікава. Прывітанне спадарыні Ганне. У маіх вачах вы застаецеся ідэальнай сямейнай парай:
SeRJ, голова у стрекозы очень подвижна. Я сам прошлым летом наблюдал, как стрекоза, сидящая на доске, следила за пролетающими мухами. Мухи летают достаточно быстро, но стрекоза успевала поворачивать голову, чтобы следить за мухой. Если муха пролетала далеко, стрекоза оставалась на месте, а если близко, то стрекоза мгновенно взлетала и хватала муху. Я следил за стрекозой несколько минут, и она ни разу не промахнулась.
Хлапцы-мальцы!
Мне очень понравилось про богомола! Знаете ли Вы что делает самка богомола после соития? Она... пускает в него яд))) Ничего не говорите нашим женщинам(
БЛУКАЧ! Як табе такое?
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, надо было в словаре посмотреть
там же жестоко cow и boy. Кстати, помнишь были и есть такие замечательные джинсы американские Wrangler ? Это тоже переводится как ковбой. И уважающий себя ковбой носит только их. Это официальные джинсы на праздниках родео в США. А ковбой - это собирательный образ, думаю. Можно кого хочешь пасти и быть ???? ковбоем...
Несцерка, не знал.... возможно
Несцерка, в детстве ловили огромных стрекоз и "стравливали" их между собой... жвалы у них знатные. Сгрызали друг друга. Вот только я не помню что бы у них шея была очень подвижная. Голова как пуговка болталась. Плотно. Как она там крутила ей не представляю.
Несцерка, ты прав... вот. Может кому это и будет интересно, как мне...
Голова стрекозы подвижно соединена с грудью, что дает ей возможность поворачиваться вокруг своей оси на 180 градусов. Глаза стрекозы, занимающие большую часть её головы, состоят из более 30 000 мелких глазков (фасеток). Причем каждый миниатюрный глаз способен работать независимо от других. Верхняя часть фасеток предназначена для распознавания формы предмета, а нижняя – его цвета. Кроме двух сложных глаз у стрекоз на темени есть 3 простых глаза, которые расположены треугольником. Благодаря возможности видеть окружающую обстановку не только впереди, но позади себя, а также по бокам, стрекозы способны заметить жертву на расстоянии до 8 метров. Рот стрекоз вооружён зазубренными челюстями, ведь они прожорливые хищники. Грудь имеет характерное для всех насекомых строение и состоит из переднегруди с парой конечностей и сросшихся средне- и заднегруди, на которых расположены лапки. Окраска стрекозы бывает прозрачной, а также зеленого, желтого, голубого или синего цвета. У некоторых видов отмечаются узоры в виде пятен или затемнений на теле или на крыльях. У стрекоз 2 пары крыльев. Крылья стрекозы в зависимости от вида могут быть одинаковыми или различаться по размерам. Их максимальный размах достигает 18 см. Крылья состоят из двух тонких слоев хитина, пронизаны они сложной системой жилок. Каждое из них имеет особое утолщение на вершине, исключающее появление вибрации во время полета. При полете стрекозы используют 2 пары крыльев, причем каждое крыло может двигаться независимо друг от друга, каждая из двух пар действует самостоятельно, но при этом невероятно слаженно, производя до 150 взмахов в секунду. Максимальная скорость стрекозы равняется 57 км/ч, а средняя скорость превышает 30 км/ч. Сколько живет стрекоза? Продолжительность жизни стрекозы составляет в среднем 10 месяцев. Многие виды погибают по истечении 6 недель. Долгожители могут пережидать неблагоприятные условия (холода или период засухи) в укрытиях. Виды стрекоз, названия и фотографии. Сегодня учеными описано более 6 000 видов стрекоз, из которых на территории стран СНГ обитают около 172, образующих 52 рода. В классификации стрекоз выделяют 3 подотряда: - разнокрылые стрекозы (лат. Anisoptera); - равнокрылые стрекозы (лат. Zygoptera); - аnisozygoptera (объединяет основные признаки предыдущих подотрядов). Разнокрылые стрекозы (лат. Anisoptera) Характерной особенностью подотряда разнокрылых стрекоз является перпендикулярное расположение крыльев в состоянии покоя и различие в их размере (передние крылья стрекозы гораздо больше задних). Самыми известными представителями разнокрылых стрекоз являются: Стрекоза дозорщик-император или дозорщик-повелитель (лат. Anax imperator), относящийся к семейству Коромысловые (лат. Aeshnidae) — крупное насекомое с размахом крыльев до 11 см и длиной тела около 8 см. Грудь имеет зеленую окраску с черными полосками. Мужские и женские особи различаются по окраске крыльев и брюшка. У самок стрекоз цвет крыльев золотисто-желтый, а брюшка – голубовато-зеленый с крупными пятнами красновато-коричневого оттенка. Самец стрекозы этого вида отличается бесцветными крылышками и голубым брюшком, на котором видны темно-бурые пятна. Стрекозы появляются в середине июня, период лёта длится 1,5 месяца. Предпочитают порхать вблизи стоячих или слабопроточных водоемов. Дозорщик-император считается одной из самых крупных стрекоз в России.
SeRJ, меня поразило именно то, что, когда над стрекозой пролетала муха, сидящая на доске стрекоза мгновенно поворачивала голову на 180 градусов и следила за мухой. Поэтому я и начал наблюдать за стрекозой. Раньше я не знал, что у стрекозы такая подвижная голова.
БАРЫС вАлосаЎскі, гэта адзін са старых савецкіх анекдотаў. Вось падобны:
Василий Иванович интересуется у Анки:
- А куда это Петька подевался?
- На крыше, - отвечает Анка.
- А что он там делает?
- Антенну натягивает.
- Красивое имя Антенна, - восхищается Чапаев. - Но зачем же это делать на крыше?
Я не святоша, таму мне такія анекдоты ва ўсе часіны падабаліся.
SeRJ, в 1975 году посмотреть значение слова можно было в толковом словаре в Ленинграде, но никак не в Лепеле. Где таковой взять советским рабам? Возможно, в школах и были. Но нам было ближе в библиотеку (2,5 км), чем в школу. Вот туда и пошли.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, яшчэ адзін анекдот на гэту тэму.
Приходит Сара домой и плачет.
"Что случилось"- спрашивает Абрам.
"Ты знаешь, Абраша, я сегодня дала маху" - говорит Сара.
"Ты дала Маху Моисеевичу!?" - возмущённо спрашивает Абрам.
"Нет, я потеряла кошелёк" - говорит Сара.
"Лучше бы ты дала Маху" - говорит Абрам.
Несцерка, стары савецкі анекдот. Але прачытаў яго з тваёй падачы і шчыра пасмяяўся.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, яшчэ адзін.
Сара адпраўляе Абрама у камандыроўку і кажа: "Калі будзеш жыць у маёй сяброўкі Цылі, захаваеш сутачныя."
Праз месяц атрымлівае тэлеграму: " Жыву у Цылі. Захаваў сутачныя. Цыля страціла месячныя."
Несцерка, сапраўды смешна. І не вульгарна.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, я имел ввиду обычный англо-русский словарь, коих в обычной средней школе были ... десятки (хотел сказать сотни) . А ты какой язык изучал ?
SeRJ, на Лепельщине тогда в школах изучали исключительно немецкий язык. Возмолжно, и были в школьных библиотеках англо-русские словари, но я уже писал, что от места спора до библиотеки было 2,5 км, что ближе, чем до любой из школ. И у нас, строителей коммунизма, не хватало соображения подумать, что можно разрешить спор предложенным тобой вариантом.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, насколько ты хорошо знаешь немецкий ? Или на уровне , как и я , хенде хох ?
SeRJ, Не только "хэндэ хох" знаю по немецки. Часто на кухне, когда хорошо и вкусно поем, с наслаждением глажу себя по пузу и протяжно произношу:
- Гут!
А ещё вспомнил, как в Турции ехал на экскурсию в бусе исключительно с немецкими пенсионерами.
Представился им:
- Беларус.
Они воскликнули:
- Рус!
Ответил:
- Найн. Рус - шлехт, беларус - гут.
В бусе прозвучали дружные аплодисменты. Значит, меня поняли. Вот какой я полиглот в немецком языке.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, жаль ты им не объяснил "разницу" между белорусом и русским. Хотя им глубоко пофигу ... полагаю
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, я бы даже сказал так... Гууут.... Зер Гууут ....
SeRJ, более популярно объяснить немцам разницу между русским и баларусом у меня не хватила совершенства владения немецким языком.
Ты угадал. Когда я очень блаженствую, то к немецкому слову "гут" вначале дабавляю - "зэр".