971. Лепельщина без прикрас. ГАДИВЛЯ НЕ ОТПУСКАЕТ: ДОРОГА В СМОЛЯРНЮ. Шушкевич Анатолий
Сегодня: 1, за неделю: 2, всего: 751
Сведения об авторе смотреть здесь.
В февральском повествовании-ностальгии о Гадивле я упустил, а скорее всего, просто не дошёл, поленился месить снежную целину до «микрорайона» родной веси - Смолярни. Тем более в Лепеле меня ждал Валацуга, с которым иногда ругаемся до брызг слюной друг в друга по поводу международной обстановки. Наташа, его жена, молодец, как настоящий судья разводит нас по разным углам за кухонным столом с обедом и чаепитием.
Конечно, для всех гадивлян сейчас Смолярня начинается у дома Кругликов.
Между их домом и «кальгерам» (карьером) дорога ведёт на кладбище, Эсу и чуть позже – в Смолярню.
Дом Кругликов – это отдельная «песня» для Шушкевичей. Мамка как будто специально планировала детей с тётей Зиной Круглик для общего развития отроков. Наш Вовка дружил с Толиком, Аня – с Аней, Вася «Подводник» - с Васей и Колей, я – с Лёнькой. Ирина с Сашкой Круглики «прогуляли» немножко, но это только потому, что мы остались без отца в 1965 году.
Анатолий был в командировке в Ленинграде, кажется в 79-году, и я его знакомил с городом.
К слову: что такое советские люди. Мы из автомата позвонили сестренке узнать, вернулся ли Зятек, её муж, с ночной смены, что уточнить, есть ли время у нас погулять по городу, или возвращаться на Загородный гулять с Зятьком. Конечно, у нас уже было «во лбу» около пузырька портвейна 777 (не удивляйтесь с ухмылкой, в семидесятых это был настоящий Азербоджанский портвейн, который сейчас стоит около полутора тысяч).
И мы, конечно, после разговора спокойно пошли к "Исакию". Метров через триста поняли: фотик (не помню название) остался в автомате. Быстрым шагом вернулись на угол Гороховой и Большой Морской. Конечно, в автомате пропажи не было, только записка: "Кто оставил фотоапарат, мы в очереди в Эрмитаж, надеюсь вы нас найдете". Не помню, целовали ли мы тех двух женщин, надеюсь, целовали. Просто, в наше время такое представить трудно. На работе мужик умер в машине, пока жена с мамой спустились с 9 этажа, на нем уже не было ни золотой цепочки, ни часов, ни колец, ни бумажника. Ах, времена, ах, нравы!
А Лёнька Круглик… Сколько себя помню Лёня присутствовал в моей жизни.
Память сохраняет и не очень приятные моменты. Иду на Эсу купаться. Конечно, собираюсь зайти за Лёнькой, смотрю - он что-то творит на "кальгере" с березовыми прутьями.
Как раз накануне в школе Шурка (киномеханик) показывал фильм, как деревенские жители наказывали полицая. Привязали его к верхушкам берез за ноги и отпустили деревья. Его разорвало на две части. Лёнька творил это же с маленькими лягушками. Я, конечно, присоединился к нему, только еще придумал зачитывать приговор.
В этот день мы, по-моему, не купались. С Лёней играли в партизан в новом срубе будущей хаты. Вася, старший брат Лёни, типа играет с нами. Как старший, разрабатывает сценарий игры:
- Вы прячьтесь, а я, полицай, буду вас искать.
Мы где-то под стропилами минут через тридцать "додуваем", что нас обманули. А Вася уже давно где-то у Шлёмы. «Совершенствуют» велосипеды.
Дальше по дороге в Смолярню - Кругликова баня. О ней много не скажешь потому, как можно кого-то обидеть. Лучше опустим.
Потом по пути - Лысая гара. Я до сих пор не понимаю, почему так иногда называют кладбище.
Оно запомнилось "геройством" в четвёртом классе. К тётке Лисýте приезжала племянница из Украины, я неровно дышал по отношению к ней. Надо было как-то выпендриться, чтобы выделятся среди гадивлянской детворы.
И я с кладбища, с заброшенной могилы, в десять часов вечера, зимой, принес сгнивший крест. Даже сейчас поджилки трясутся, а каково это было в одиннадцать лет. Честно, не помню, относил его обратно или нет.
Еще память сохранила историю с кладбищем, конечно, с Лёнькой. Радуница. Мы, пацанва, официально поминать родных, соседей и знакомых еще не доросли. Но, как говорится, "голь на выдумку хитра". Побывав на кладбище, пошли домой к Лёне, взяли фотоаппарат (заметьте - без пленки) и вернулись обратно. При виде камеры все поминальщики стали приглашать нас сфоткать их на фоне могил их родственников Мы по очереди, якобы замеряя расстояние до фотографирующихся, изображали репортёрскую деятельность. И нас приглашали к каждому столу. Простите нас, люди. Но, заметьте, я не раскаиваюсь, поскольку обожаю своё детство таким, каким оно было.
После Лысой горы приближаемся к Эсе. Сейчас кладки уже нет, но в середине семидесятых житель Смолярни Мишук по-гадивлянски, Михаил Пытько официально, притащил три корабельных сосны и соорудил знаменитую "Мишукову кладку", которая несколько десятилетий будет носить его имя.
Смолярня начиналась с дома тёти Шуры Шушкевич. У нее муж был инвалидом, без ноги, и как-то умываясь на прибрежном бревне, подвергся очередному приступу эпилепсии, не удержался и утонул на глубине ниже колена. Их внук Ванька каждое лето проводил в Смолярне.
У него была невиданная диковина - детская машина на педальном ходу. Гадивлянская детвора устраивала очередь, чтобы на ней покататься. Иван сейчас лепельчанин.
А ещё в хате тёти Шуры многие годы проживала Проска, рабочая на подсочке сосновой смолы. К ней настолько привыкли местные жители, что считали чуть ли не коренной гадивлянкой.
Следующая Мишукова хата. Жили там дядя Миша Пытько с тетей Дуней Шушкевич и трое детей. "Громочка", Владимир, сейчас в Москве, средняя Валя тоже в Москве, младшая Светлана в Белгороде (привыкает к военным действиям). Мы иногда созваниваемся, она одноклассница моей жены.
Напротив их дома была огромная сосна с гнездом буслоў (аистов) - тоже ведь гадивляне.
Следующая хата была Шамшуров Сергея и Гелены, но я её не помню. Они дезертировали с гадивлянских мест в Черницу. Теперь на этом месте дом лепельского веребчанина. Валацуга говорил, что он нам какой-то далекий родственник.
Потом была конюшня смолокурни. Напротив – склад аммонита со сторожкой у реки. Дальше - площадка склада корчей. И конечно, сам смолзавод. Запомнился холодильник или как там его ещё назвать (градирня) - бочка высотой четыре метра и в диаметре примерно столько. Она была заполнена эсенской водой. Мы, детвора, только залазили посмотреть на такой бассейн, а пацаны постарше купались, когда на заводе оставался один сторож Иван-Хан с Велевщины.
Последним был дом Надежды Голубкиной, смотрителя метеорологического поста на Эсе. Напротив - подвесной мостик через Эсу, по-гадивлянски Голубихина кладка.
Ещё у неё была служебная лодка, и она её давала ребятам постарше в аренду за то, что они обкашивали траву в Эсе. И тогда нас, детвору, пацаны катали аж до Велевскго бука (омута), а потом мы как бурлаки тащили лодку против течения. В восьмидесятых лодку у Голубихи украли. Теперь на этом месте дом родственника Голубихи, Володи Науменко, уроженца Терешек.
Ну, вот и закончилась прогулка к гадивлянской Смолярне и по ней.
2024
Метки: Шушкевич Анатолий, Гадивля, Лепельщина без прикрас.
 НРАВИТСЯ 4 |
 СУПЕР |
 ХА-ХА |
 УХ ТЫ! |
 СОЧУВСТВУЮ |
Лучший комментарий
Прочитал это всё и даже какая то зависть в душе поселилась. Получается,что мужики хоть и разъехались во все стороны,но какая то живая связь с родными просторами у них сохраняется. И родственники остались,и даже хаты родные стоят. А у меня на малой родине ничего не осталось.Ничего и никого. Вроде были две троюродные сестры,но ... Ни одну из них я родственницей не считал никогда. Да и они меня тоже. Да,стоят четыре дома ,в каждом из которых я какое то время проживал. Но ... Там давно уже живут совершенно чужие и незнакомые мне люди.Школу родную так реконструировали,что ни изнутри,ни снаружи ничего узнать нельзя.Разве что могилки родных зовут меня в места моего детства. Каждый год приезжаю туда,что то делаю там.Но всё бегом-бегом. Вот в прошлом году возле могилы дедушки и бабушки поставил новую красивую лавочку. Для кого поставил? Мне там и посидеть толком некогда! Да ....
Загрузка катла для тамлення карчоў:
ЗІС Маркавіча:
Ля катла Нінка Шушкевіч, Волька Шамшур, Воўка і яго маці Аўдакея Шушкевічы, Васька Шамшур:
Смалярская дзятва Нінка і Воўка Шушкевічы, Васька і Волька Шамшуры:
Смалярскія байкеры Волька Шамшур, Воўка Шушкевіч, Васька Шамшур, Нінка Шушкевіч:
Вытворчыя плошчы смалакуркі цяпер:
Хата Валодзі Шушкевіча ў 2013 годзе:
Хата Аляксандры, Сцяпана і іх дачкі Ніны Шушкевічаў у 2013 годзе:
Адстойнік смалы ў 2023 годзе:
Вспомнилось, не знаю легенда или быль, но мы, гадивлянская детвора, рассказывали ее друг другу. Во время грозы "смоляранне" сидели в "офисе" ст?ржке смолокурки, молния ударила в ближайший столб и по проводам прошла в сторонке и через решетку пронзила смолярскую девченку, её потом сразу мужики на 10 минут закапывали в землю, и она ожила как буд-то ничего не было. Байка наверно.
Терентий, гэта было на самой справе. "Сторожку" тую называлі "курня". Навальніца заспела ў курні толькі Нінку Шушкевіч, якая была старэйшая за мяне на два гады, але яшчэ вучылася ў Свядскай СШ. Маланка выскачыла з радыёрызеткі прама ў дзеўку. Нінка страціла свядомасць і стала бы труп. Яе сапраўды закапалі ў зямлю, каб зарад выйшаў з цела ў глебу, і выклікалі хуткую дапамогу. У бальніцы дзяўчыну ажывілі, аднак сказалі, што закопваць паражаных маланкай нельга, бо такое "ажыўленне" пагаршае стан чалавека. На здымках у каментах фігуруе менавіта гэтая Нінка Шушкевіч задоўга да паражэння яе навальніцай. Аднак удар маланкі не адбіўся на яе здароўі. Да гэтага часу жыве ў Віцебску, наколькі я ведаю.
Терентий, камянтуе Валодзя Шушкевіч з Масквы:
"Валодзя, прывітанне. Вялікі дзякуй тебе и Толику за продолжение репортажа о Гадивле и смолзаводе, о нашем детстве. Про погоду (это я о прошлых репортажах) смотрю, в лесу снега почти нет, а я не могу попасть на дачу. Всю зиму не был, всё завалено снегом.Про Бужинских я когда-то писал.В те времена, когда у тебя в Свяде была дача, а у меня мать жила там же у Микуты, к нам приходила женщина из рода Бужинских и говорила:
- Дайте я посмотрю на сына Громочки.
Кто она - не знаю, но, видно, хорошо знала моего отца".
Потым з Масквы прыйшоў яшчэ адзін допіс ад майго лепшага сябрука дзяцінства Валодзі Шушкевіча з гадзіўлянскай Смалярні:
"Володя, прости, что беспокою еще раз. Но Толик в коментариях написал про грозу на смолзаводе: правда или нет? Если сможешь, напиши ему, что это настоящая правда, потому что я как раз находился там в это время. Попробую все, что запомнил, описать. Мне припоминается, я давно уже описывал этот случай, но попробую для Толика описать еще раз.
Где-то в середине дня разразилась сильная гроза. Мы - это Степан Шушкевич, Павлик Мозго, Нина Шушкевич, Владимир Шушкевич, то есть я, были еще люди но я не запомнил кто - находились в курне. Была сильная гроза, и в комнату влетела шаровая молния, обожгла руку Степану и ударила в Нину. Она упала без сознания.Я стоял от нее метрах в двух, и меня не задело. Павлик начал кричать: - Убило!, - у меня до сих пор его крик стоит. - Аяяй! Нину, мою двоюродную сестру, вытащили на улицу. Там была куча песка. Девчонку в неё закопали. Через какое-то время она очнулась и матери говорит: - Мама, не плачь. Потом ее посадили к Марковичу в машину и увезли в Слободу в больницу. Не знаю, песок ли помог. Говорят, нельзя закапывать, или удар был такой несмертельный. И еще не знаю, откуда вылетела шаровая молния. Мы тоже думаем: с розетки. Но точно не знаем. Мой рассказ звучит как детектив, но я был там". Валодзя, я толькі рады, калі ты мне пішашаш. Рабі гэта часцей. Нават можаш якую гісторыю пра смалярню напісаць. Гэта ж усе твае чорна-белыя здымкі я загнаў у каменты. Вельмі дарэчы яны прыйшліся. Ты добра знаёмы з тэхналогіяй вытворчасці на гадзіўлянскім смолзаводзе, бо, практычна, жыў на вытворчых аб?ектах. Дзякуючы табе і я добра асвоіў тэхналогію вытворчасці.Прочитал это всё и даже какая то зависть в душе поселилась. Получается,что мужики хоть и разъехались во все стороны,но какая то живая связь с родными просторами у них сохраняется. И родственники остались,и даже хаты родные стоят. А у меня на малой родине ничего не осталось.Ничего и никого. Вроде были две троюродные сестры,но ... Ни одну из них я родственницей не считал никогда. Да и они меня тоже. Да,стоят четыре дома ,в каждом из которых я какое то время проживал. Но ... Там давно уже живут совершенно чужие и незнакомые мне люди.Школу родную так реконструировали,что ни изнутри,ни снаружи ничего узнать нельзя.Разве что могилки родных зовут меня в места моего детства. Каждый год приезжаю туда,что то делаю там.Но всё бегом-бегом. Вот в прошлом году возле могилы дедушки и бабушки поставил новую красивую лавочку. Для кого поставил? Мне там и посидеть толком некогда! Да ....
СМК, я і маё атачэнне таксама чамусьці амаль не раднімся з большасцю траюродных братоў і сясцёр. Тым не менш, лічу, што гэта няправільна. Траюродныя - вялікая радня. А ў савецкія часіны яшчэ радніліся. Пра стрыечных маўчу, паколькі ў мяне толькі адзін такі - Лёнька Грыбанаў, сын роднага бацькавага брата Валодзі, які з прычыны жыццёвай неабходнасці перарабіўся з Уладзіміра Шушкевіча.ў Аляксандра Грыбанава. Перашарсціў інэт, сайты Кіраўскай вобласці, сацыяльныя сеткі - няма Леаніда Грыбанава нідзе. За мяне маладзейшы гады на 3-4.
А мяне назвалі Валодзем у гонар дзядзькі.
Васіль Азаронак з Юрмалы:
Гляджу новы опус Толіка. Прывабна напісаў. І адкрыліся навіны. Аказваецца, Гадзіўля (Хадзіўля) не зусім "пахаронена". Будуюцца новыя дамы. А адзін нават такі, што можна прывозіць людзей на экскурсіі і паказваць: як церам.Толькі не падабаюцца "крайнасьці" - асобныя, выключныя, дэталі ў матэрыяле. Навошта упор на бутэлькі "Агдама" і навошта прыводзіць "байку" пра паліцая ў такім кантэксце? Прапаганда рабіла з людзей "жывотных", яе трэба асцерагацца.
* * *
Гэта Васіль такі па-камуністычнаму прынцыповы. А я - не. Прыклад з партвейнам лічу словамі з песні, якія нельга выкідваць. Тое ж скажу і пра пакаранне паліцая. А ўношу гэтыя радкі, каб адхрысціць сябе ад кагорты лакіроўшчыкаў сапраўднасці. Трэба паказваць яе з натуры, рэальнай. Як ёсць - так ёсць!
Не згодны, што прапаганда рабіла з людзей жывёл. Чаму ў мінулым часе? Яна і цяпер тое робіць.Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, я думаю,что отношения с роднёй это сугубо отдельные случаи. Вот смотри. Троюродных у меня туча. Но только с троюродным братом Сашкой у меня до сих пор сохраняются самые близкие отношения. Почему? Причина №1 - его мама и мой отец были двоюродными, но крепко дружили с самого детства. Отец говорил - Сонька была для него ближе родной сестры. Может потому,что они были одногодки. По одним канавам лазили,одну землянику собирали. Когда тетя Соня уже жила в Москве,то чаще других наших родственников в родные края приезжала. У нас они останавливались. Её сыну Сашке я завидовал белой завистью.Ну как же - москвич! Приезжал в красивой одежде,чистенький,аккуратно подстриженый. А я в выцветших шароварах,лохматый и с цыпками. Мне было 12 лет когда я впервые попал в Москву. К ним в гости ездили. Сашка водил меня кататься на трамвайчиках,ходить бесплатно в кинотеатр,где его отчим киномехаником был. Они жили возле метро "Баррикадная". Там зоопарк рядом,Сашка знал,где пролезть можно. Чудо! А когда мне было 31,я сам в Москву переехал. Отсюда причина №2 - здесь у меня были только двое родственников - тётя Соня и её сын Сашка. Тёти уже давно нет. А с Сашкой мы ближе,чем некоторые родные! Да ...
СМК, падобна і ў мяне. У Лепелі жылі два маіх траюрадных браты: Віцька Тухта і Толік Благадзіраў. Абодвух вяселлі гуляў, паколькі нашыя мамкі былі стрыечныя сёстры. Былі яны на 4 гады за мяне маладзейшыя, таму ў закадычныя сябры не падыходзілі. І раптам уладкоўваюся на завод шасцерань кантрольным майстрам, дзе Толік працуе вытворчым майстрам. Я атрымліваюся выгадным сябрам. І мы скарашыліся, сталі не разлі вада. Разам паддаваць, разам у тур, разам па ... (апушчу). І раптам сябрук паступае мічманам на Паўночны флот. Вярнуўшыся, разыходзіцца з жонкай, пераязджае ў Ленінград. Гэта дзеўкі, аднойчы пазнаёміўшыся, могуць сябраваць праз перапіску і савецкія тэлефоны дзесяцігоддзямі. А мальцы адразу забываюцца адзін на другога. Разышліся і мы з Толікам бы ў моры караблі.
А з Віцькам сустракаліся толькі на сямейных гулянках. Ніякіх агульных спраў не мелі.
Абодва траюродныя памёрлі. Віцьку нават хаваў. А пра смерць Толіка вдразу нават не ведаў. Аднак усё ж Толіка было больш шкада, чым Віцьку. А разышліся мы, траюродныя, таму, што перасталі кантактаваць нашыя мамкі: спачатку памёрла мая, потым Віцькава, Толікава ўжо пасля смерці сына. Дык вось, падтрымлівалі нашыя адносіны мамкі - стрыечныя сёстры працэсам святкавання сямейных урачыстасцяў.
У Віцькі засталіся дзве родныя сястры - у Лепелі і Піцеры, у Толіка - адна ў Лепелі. Аднак мы між сабой бы проста знаёмыя. Аднойчы на дзённым стацыянары ў паліклініцы ўбачыў на суседнім ложку Толікаву сястру. Узрадаваліся сустрэчы, штодзень сябравалі, пакуль лекаваліся. А потым разышліся назаўсёды. Што з маёй траюроднай - не ведаю, як не ведаю і пра Толікавых сясцёр, таксама маіх траюродных. А вяселлі іх я спраўляў, як і яны маё. Няправільна гэта, павінны б сябраваць, аднак з абодвух бакоў такое адчуджэнне. Складаная штука жыццё...
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, что то в нашей жизни сложно, что то просто. Ты вот на свадьбах у своих троюродных был, а я ни разу. Мало того, что уехал из родных мест, так... Знаешь, вряд ли бы и позвали. У меня даже есть двоюродный (!!!) брат, которого я ни разу в жизни не видел. Его старшую сестру няньчил маленькую, а его не довелось даже встретить. Там такая муть... Их мама и моя мама родные сёстры. Моя самая старшая из четверых, их самая младшая. Моя жила в Орше, они все в Удмуртии. После внезапной смерти их средней сестры, что то у сестёр сломалось в отношениях. Перестали общаться. И мы, их дети, автоматически тоже отдалились. Стыдно признаться, не знаю, жива ли тётка и живы ли эти брат с сестрой. Я им периодически звонил лет 20 назад. А потом... Умерла моя мама. Звоню её сестре в Глазов. Так и так. Бросила трубку. Не приехала. Не звонила. Не писала. Ну и... У меня тоже что то сломалось внутри. Плюнул и всё. Лет 10 назад решил - ну что я, разве так можно? Позвонил. А ответчик говорит "Такого номера не существует." Финиш.
СМК, падобная гісторыя і ў мяне. Жылі-былі ў Лепелі па вуліцы Трактарнай мае траюродныя: Манька (на 2 гады старэйшая), Эдзік (на год старэйшы), Пецька (на 2 гады маладзейшы). Бацькавай дваюроднай сястры дзеці. Сябравалі. Лічыў за шчасце трапіць у Лепель і пераначаваць у сапраўдным горадзе. Нават у клуб МКК ў кіно хадзілі разам. У 65-м памёр мой бацька. Пакуль быў у арміі, маці траюродных аформіла бацькаву маці ў Празарокі ў дом састарэлых. Яна ж палічыла правільным захапіць сабе бабіну хату пры жывых 4-х родных унуках. Не атрымалася. Я з Мінскага маторнага заводу пераехаў у Лепельскую сельгастэхніку і з жонкай жыў у бабінай хаце. Праз год прадаў яе за 900 рублёў, а грошы падзяліў так: траім маім меншым па 200 рублёў, а мне 300, бо зрабіў там рамонт. А з лепельскімі згаданымі траюроднымі сталі горш за чужых. Спрабаваў прымірыцца. Спробу адхілілі. Так і не ведаю, дзе яны. Манька ў Лепелі. Зрэдку выпадкова сустракаемся на вуліцы. Кіўком галавы павітпемся. Проста знаёмыя больш сардэчна вітаюцца.
Вось колькі ў нас з табой аднолькавых стасункаў з траюроднымі.
Да не совсем. В твоём рассказе фигурируют двоюродные и троюродные. А у меня не пойми какая жесть произошла между родными(!!!) и двоюродными! Конечно, у моей мамы был очень непростой характер, но... Младшая её сестра разошлась со всеми сёстрами. Что произошло? Наверное, я этого уже никогда не узнаю. У тебя можно сказать, что хату делили. В моем случае и делить то было нечего.
СМК, так, у маім прыкладзе раздрай між траюроднымі з-за хаты навідавоку. Хоць хата была і не вельмі. Яе пабудаваў дзед Тарэнта з лесу, выдадзенага за ўдзел у Першай сусветнай вайне. Вось яна:
Да, явно не дворец. Однако бывают случаи, когда люди вдрызг ссорятся даже из-за собачьей конуры! Очень часто отправной точкой для конфликта является не ценность и размеры делимого, а сам факт допущеной несправедливости. А поскольку представления о справедливости (как и о правде) у каждого свои, то случаются ситуации, когда конфликт просто неизбежен. Вот поэтому я всю свою жизнь стараюсь ничего ни с кем не делить. Принцип такой - пусть они делят, а мне Бог даст.
СМК, згодны з усімі тваімі высновамі апошняга каменту. Асабліва падтрымліваю вось гэта выказванне: "...представления о справедливости (как и о правде) у каждого свои..." Яно маё любімае. Карыстаюся ім у спрэчках, калі хтосьці мне хоча даказаць, што яго праўда адзіна правільная. Адны гэта разумеюць, іншыя не хочуць і з пенай на вуснах працягваюць даказваць сваю правату ці адстойваць свой пункт гледжання як адзіна правільны. Тады я выходжу з дыялогу ці з тэмы класічнай фразай: "Разговор на эту тему портит нервную систему", асабліва калі ўзяліся спрачацца наконт палітыкі.
Блукач ВАЛАЦУЖНЫ, согласен, смешно выглядят люди, которые пытаются доказать недоказуемое. Однако не менее смешно (и даже жалко) выглядят те, кто показывая на кучу говна, утверждают, что это золото. В качестве единственного доказательства говорят - "А это моя правда"! Я обычно выхожу из диалога такой фразой : вот и живи со своим "золотом", а когда сам поймёшь, что это говно, скажешь. Знаешь, что интересно? Многие поняли, но ни один не сказал!
СМК, здараецца, што і я разумею, што памыляўся. Дык тады і прызнаюся ў тым. А можа калі і не прызнаўся, не ўпэўнены.
Дзед Блукач, а хто дзеду Тарэнту лес на хату даваў? Ленін?
Марцiн , неяк не задумваўся над гэтым цікавым пытаннем. А можа таму, што лічыў: несумненна - цар.